التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
Aber nein! Jedermann von ihnen will, daß ihm aufgeschlagene Blätter zukommen.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Nein, jeder von ihnen wünscht, es möchten ihm offene Tafeln der Offenbarung gegeben werden.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفٗا مُّنَشَّرَةٗ
Aber nein! Jedermann von ihnen will, daß ihm aufgeschlagene Blätter zukommen.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation