16. Улар ўзи кумушдан (ясалган бўлса-да нафислигидан шиша-шиша бўлиб кетган қадаҳлардир). (У шаробларни соқийлар ҳар кимнинг эҳтиёжига яраша) ўлчаб-белгилаб қўйгандирлар.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Биллурлар кумушдандир, (соқийлар) ўлчовини келтиргандирлар.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٖ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرٗا
Биллурлар, кумушсиймон, (соқийлар) ўлчовини келтирар.
Uzbek - Uzbek translation