(将对他们说)“这确是你们的报酬,你们的劳绩是有报酬的。”
الترجمة الصينية
إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءٗ وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا
(将对他们说:)这确是你们的报酬,你们的劳绩是有报酬的。
Ma Jian - Chinese translation
有个声音恭敬地对他们说:“你们被赐予的这恩惠是对你们清廉善行的回报,在真主那里,你们的工作是被接受的。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم