Makipaglaban kayo sa kanila hanggang sa wala nang nangyayaring ligalig at ang relihiyon sa kabuuan nito ay ukol kay Allāh. Ngunit kung tumigil sila, tunay na si Allāh sa anumang ginagawa nila ay Nakakikita.
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
Makipaglaban kayo, O mga mananampalataya, sa mga kaaway ninyo hanggang sa wala nang nangyayaring shirk at pagbalakid para sa mga Muslim sa relihiyon ni Allāh at ang relihiyon at ang pagtalima ay ukol kay Allāh - tanging sa Kanya: walang katambal sa Kanya roon. Ngunit kung tumigil ang mga tumatangging sumampalataya sa dating ginagawa nilang shirk at pagbalakid sa landas ni Allāh ay hayaan ninyo sila sapagkat tunay na si Allāh ay nakababatid sa mga gawa nila: walang nakakukubli sa Kanya na isang nagkukubli.
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم