التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Da nije ranije Allahove odredbe, snašla bi vas patnja velika zbog onoga što ste uzeli.
الترجمة البوسنية - كوركت
Da nije ranije Allahove odredbe, snašla bi vas patnja velika zbog onoga što ste uzeli.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Da vam Allah nije dozvolio uzimanje ratnog plijena i zarobljavanje, vi biste sad bili žestoko kažnjeni zato što ste uzeli od zarobljenikā iskup prije objave o toj dozvoli.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَّوۡلَا كِتَٰبٞ مِّنَ ٱللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمۡ فِيمَآ أَخَذۡتُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ
Da nije ranije Allahove odredbe, snašla bi vas patnja velika zbog onoga što ste uzeli.
Bosnian - Bosnian translation
Da nije ranije Allahove odredbe, snašla bi vas patnja velika zbog onoga što ste uzeli.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة