در آنجا هیچ سخن بیهودهای نمیشنوند.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
در آن هیچ سخن بیهودهای نمیشنوند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
در بهشت سخن باطل و لغوی نمیشنوند؛ چه رسد به شنیدن سخنی حرام.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ
در آن هیچ سخن بیهوده ای نمی شنوند.
Farsi - Persian translation