അവിടെ യാതൊരു നിരര്ത്ഥകമായ വാക്കും അവര് കേള്ക്കുകയില്ല.
الترجمة المليبارية
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ
അവിടെ യാതൊരു നിരര്ത്ഥകമായ വാക്കും അവര് കേള്ക്കുകയില്ല.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ
വിടുവാക്കുകള് അവിടെ കേള്ക്കുകയില്ല.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation