و به آسمان [نمینگرند] که چگونه برافراشته شده است؟
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و به آسمان (نمی نگرند،) که چگونه بر افراشته شده است؟
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و به آسمان نمینگرند که چگونه آن را بالا برد تا سقفی محفوظ بالای سرشان شد، و بر آنها سقوط نمیکند؟!
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ
و به آسمان (نمی نگرند,) که چگونه برافراشته شده است؟
Farsi - Persian translation