还有别的人留待安拉的命令;或惩罚他们,或饶恕他们。安拉是全知的,是至睿的。
الترجمة الصينية
وَءَاخَرُونَ مُرۡجَوۡنَ لِأَمۡرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمۡ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيۡهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
还有别的人留待真主的命令;或惩罚他们,或饶恕他们。真主是全知的,是至睿的。
Ma Jian - Chinese translation
没有参加塔布克战役的人中还有另一些人,他们没有任何理由。这些人任由真主判决:要么执迷不悟,遭到真主的惩罚;要么诚心悔罪,得到真主的饶恕。真主知道谁应该遭到惩罚,谁应该得到原谅。真主的定制和安排是睿智的。这些人是:麦拉勒·本·拉比尔、克尔布·本·马立克、希拉勒·本·乌麦叶。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم