التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
so werden Wir ihm den Weg zum Schwereren leicht machen;
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, dem wollen Wir den Weg zur Drangsal leicht machen.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ
so werden Wir ihm den Weg zum Schwereren leicht machen;
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation