التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
به من خبر بده اگر این [بنده بازداشتهشده] بر [راه] هدایت باشد
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
به من خبر بده اگر این (بنده) بر (راه) هدایت باشد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
به من خبر بده اگر این بازداشتهشده، بر هدایت و بصیرتی از جانب پروردگارش باشد؟!
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ
به من خبر بده اگر این (بنده) بر (راه) هدایت باشد.
Farsi - Persian translation