ترجمة معاني سورة الإنشقاق باللغة الكازاخية من كتاب الترجمة الكازاخية - مجمع الملك فهد
خليفة الطاي
آية رقم 1
ﭣﭤﭥ
ﭦ
Аспан жарылған сәтте,
آية رقم 2
ﭧﭨﭩ
ﭪ
Лайықты болып,Раббына бой ұсынған кезде,
آية رقم 3
ﭫﭬﭭ
ﭮ
Жер созылған сәтте,
آية رقم 4
ﭯﭰﭱﭲ
ﭳ
Ол,ішіндегіні шығарып босатқан сәтте,
آية رقم 5
ﭴﭵﭶ
ﭷ
Раббына бой ұсынып,лайықты болған кезде;
آية رقم 6
Әй адамзат! Негізінде сен Раббыңа қарай өте тырыссаң; сонда Оған жолығасың.
آية رقم 7
ﮁﮂﮃﮄﮅ
ﮆ
Ал енді кімнің дәптері оңынан берілсе;
آية رقم 8
ﮇﮈﮉﮊ
ﮋ
Сонда Ол,дереу жеңіл есеппен есептеледі.
آية رقم 9
ﮌﮍﮎﮏ
ﮐ
Ол,үй ішіне-қуанып кайтады.
آية رقم 10
ﮑﮒﮓﮔﮕﮖ
ﮗ
Ал және кімнің дәптері арт жағынан берілсе;
آية رقم 11
ﮘﮙﮚ
ﮛ
Сонда ол,дереу өлім шақырады.
آية رقم 12
ﮜﮝ
ﮞ
Қайнаған тозаққа түседі.
آية رقم 13
ﮟﮠﮡﮢﮣ
ﮤ
Өйткені ол.өз үйінде мәз-мейрам еді.
آية رقم 14
ﮥﮦﮧﮨﮩ
ﮪ
Негізінде ол,әсте (Аллаға) қайтпаймын деп,ойлады.
آية رقم 15
Олай емес.Расында Раббы оны көздеуде еді.
آية رقم 16
ﯔﯕﯖ
ﯗ
Жоқ,шапақ уақытына,
آية رقم 17
ﯘﯙﯚ
ﯛ
Түнге әрі ішіндегі нәрсеге,
آية رقم 18
ﯜﯝﯞ
ﯟ
Толған айға серт.
آية رقم 19
ﯠﯡﯢﯣ
ﯤ
Әлбетте сендер,бір жағдайдан бір жағдайға өтесіңдер.
آية رقم 20
ﯥﯦﯧﯨ
ﯩ
Сонда оларға иман келтірмейтін не болды?
آية رقم 21
Оларға Құран оқылған кезде,сәжде қылмайды.
آية رقم 22
ﯲﯳﯴﯵ
ﯶ
Әрине кәпірлер «Өтірік» дейді.
آية رقم 23
ﯷﯸﯹﯺ
ﯻ
Алла олардың бүкпелеген нәрселерін жақсы біледі.
آية رقم 24
ﯼﯽﯾ
ﯿ
(Мұхаммед Ғ.С) оларды күйзелтетін азаппен шүйіншіле.
آية رقم 25
Бірақ иман келтіріп,түзу ғамал істеушілерге таусылмайтын сыйлық бар.
تقدم القراءة