你走进你的园圃的时候,你怎么不说:‘这件事是安拉意欲的。除安拉外,我绝无能力!’如果你认为我的财产和后嗣都不如你,
الترجمة الصينية
وَلَوۡلَآ إِذۡ دَخَلۡتَ جَنَّتَكَ قُلۡتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِۚ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالٗا وَوَلَدٗا
你走进你的园圃的时候,你怎么不说:'这件事是真主意欲的。除真主外,我绝无能力!'如果你认为我的财产和后嗣都不如你,
Ma Jian - Chinese translation
当你走进自己的园圃时,你怎么不说:这是真主的意欲,除真主外,谁也没有力量。祂是为所欲为的,祂是强大的。如果你认为我比你穷,子女比你少。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم