当时,穆萨对他的童仆说:“我将不停步,直到我到达两海相交处,或继续旅行若干年。”
الترجمة الصينية
وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبۡرَحُ حَتَّىٰٓ أَبۡلُغَ مَجۡمَعَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ أَوۡ أَمۡضِيَ حُقُبٗا
当时,穆萨对他的僮仆说:我将不停步,直到我到达两海相交处,或继续旅行若干年。
Ma Jian - Chinese translation
使者啊!你当铭记。当时,穆萨对他的童仆优什·本·努尼说:“我要一直行走,直到到达两海相交之处,或者行走更长的时间,直到遇到清廉的仆人,向他求教。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم