التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere. Ante Él serán retornados.
الترجمة الإسبانية
21. (Al-lah) castiga a quien quiere y se apiada de quien quiere; y a Él regresaréis (para ser juzgados).
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
21. (Al-lah) castiga a quien quiere y se apiada de quien quiere; y a Él regresarán (para ser juzgados).
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَرۡحَمُ مَن يَشَآءُۖ وَإِلَيۡهِ تُقۡلَبُونَ
Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere. Ante Él serán retornados.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation