التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
57.各人は死を味わわなければならない。それからあなたがたはわれの許に帰されるのである。
الترجمة اليابانية
كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا تُرۡجَعُونَ
各人は死を味わわなければならない。それからあなたがたはわれの許に帰されるのである。
Japanese - Japanese translation
全ての者は死を味わうのだ。それからあなた方は、（清算のため、）われらのもとへと戻される。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
死への恐怖が、あなたがたを移住から阻んではならない。全ての者は死を味わうのであり、それから審判の日に清算と報いのため、われらのもとに返されるのである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم