التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
12.またわたしはムスリムの先達であるよう命じられている。」
الترجمة اليابانية
وَأُمِرۡتُ لِأَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ
またわたしはムスリムの先達であるよう命じられている。」
Japanese - Japanese translation
そして（自分の共同体において）、服従する者（ムスリム*）たちの先駆けとなるよう、命じられたのだ」。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
この共同体の中で、最初にかれに従う者になるよう、命じられたのだ。」
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم