التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Oni koji neće da vjeruju i koji od Allahova puta odvraćaju daleko su zalutali.
الترجمة البوسنية - كوركت
Doista, oni koji ne vjeruju i koji druge od Allahova puta odvraćaju, daleko su zalutali.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Oni koji ne vjeruju u tvoje vjerovjesništvo, i ljude odvraćaju od islama, veoma su daleko od istine.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدۡ ضَلُّواْ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا
Oni koji neće da vjeruju i koji od Allahova puta odvraćaju daleko su zalutali.
Bosnian - Bosnian translation
Doista, oni koji ne vjeruju i koji druge od Allahova puta odvraćaju, daleko su zalutali.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة