التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
vjesnik radosnih vijesti i opomena – pa opet većina njih glavu okreće, neće ni da čuje.
الترجمة البوسنية - كوركت
obveselitelj i upozoritelj - ali se većina njih opet okreće, pa ne čuju.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Časni Kur’an donosi radosne vijesti da će vjernici biti nagrađeni, a upozorava bezvjerce da će biti kažnjeni, no većina ljudi okreće leđa Kur’anu, ne sluša njegove ajete te ih i ne prihvata.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَشِيرٗا وَنَذِيرٗا فَأَعۡرَضَ أَكۡثَرُهُمۡ فَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ
vjesnik radosnih vijesti i opomena – pa opet većina njih glavu okreće, neće ni da čuje.
Bosnian - Bosnian translation
vjesnik radosnih vijesti i opomena – pa opet većina njih glavu okreće, neće ni da čuje.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة