التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
oder Er läßt sie untergehen für das, was sie verdient haben. Und Er verzeiht vieles.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
; oder Er kann sie untergehen lassen um dessentwillen, was sie begangen haben - und Er vergibt vieles -
الترجمة الألمانية - أبو رضا
أَوۡ يُوبِقۡهُنَّ بِمَا كَسَبُواْ وَيَعۡفُ عَن كَثِيرٖ
oder Er läßt sie untergehen für das, was sie verdient haben. Und Er verzeiht vieles.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation