التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الناسخ والمنسوخ
الترجمات
i za one koji se odupiru onima koji ih ugnjetavaju.
الترجمة البوسنية - كوركت
i za one koji, kada ugnjetavanju budu izvrgnuti, uzvrate.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
i za one koji, kada ugnjetavanju i nepravdi budu izvrgnuti, uzvrate, štiteći tako svoju čast i dostojanstvo, i to u slučaju ako nepravednik nije neko ko zasluže praštanje. Ovo uzvraćanje je čovjekovo pravo, posebno ako u praštanju nema nikakve koristi.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ
i za one koji se odupiru onima koji ih ugnjetavaju.
Bosnian - Bosnian translation
i za one koji, kada ugnjetavanju budu izvrgnuti, uzvrate.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة