Ва касоне, ки ҳар гоҳ ситаме ба онон бирасад, [ба дифоъ ва] интиқом бармехезанд
الترجمة الطاجيكية - عارفي
39. ва онон, ки чун ситаме ба онҳо расад, интиқом мегиранд хештанро ёрӣ медиҳанд ва зери бори зулм намераванд ва агар сабр кунанд, дар оқибати сабрашон хайри бисёрест.(1)
____________________
1. Тафсири Бағавӣ 7\197
____________________
1. Тафсири Бағавӣ 7\197
الترجمة الطاجيكية
وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ
ва онон, ки чун ситаме ба онҳо расад, интиқом мегиранд.
Tajik - Tajik translation