التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الناسخ والمنسوخ
الترجمات
39. dan (bagi) orang-orang yang apabila mereka diperlakukan dengan zalim, mereka membela diri.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan ( bagi) orang-orang yang apabila mereka diperlakukan dengan zalim mereka membela diri.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
39. dan (bagi) orang-orang yang apabila mereka diperlakukan dengan zalim, mereka membela diri.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
39. Dan orang-orang yang apabila mereka mendapat perlakuan zalim, mereka membela diri demi menjaga kemuliaan dan harga dirinya, jika orang yang berbuat zalim itu bukan orang yang layak diberi maaf. Pembelaan diri ini diperbolehkan, khususnya apabila tidak ada kebaikan dalam pemberian maaf.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ
dan (bagi) orang-orang yang apabila mereka diperlakukan dengan zhalim, mereka membela diri.
Indonesian - Indonesian translation