Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit niederströmendem Wasser
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
So öffneten Wir denn die Tore des Himmels dem strömenden Wasser
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٖ مُّنۡهَمِرٖ
Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit niederströmendem Wasser
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation