التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
Wenn sie hineingeworfen werden, hören sie von ihr stoßweises Aufheulen, während sie brodelt.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wenn sie hineingeworfen werden, dann werden sie sie aufheulen hören, während sie in Wallung gerät.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
إِذَآ أُلۡقُواْ فِيهَا سَمِعُواْ لَهَا شَهِيقٗا وَهِيَ تَفُورُ
Wenn sie hineingeworfen werden, hören sie von ihr stoßweises Aufheulen, während sie brodelt.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation