التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
3. (Yaitu) sembahlah Allah, bertakwalah kepada-Nya dan taatlah kepadaku,
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
(yaitu) sembahlah olehmu Allah, bertakwalah kepada-Nya dan taatlah kepadaku,
الترجمة الإندونيسية - المجمع
3. (yaitu) sembahlah Allah, bertakwalah kepada-Nya dan taatlah kepadaku,
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
3. Dan inti dari peringatanku kepada kalian adalah ucapanku kepada kalian; sembahlah Allah semata, jangan menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun, bertakwalah kepada-Nya dengan mengerjakan segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya serta taatilah aku pada apa yang aku perintahkan kepada kalian.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ
(yaitu) sembahlah Allah, bertakwalah kepada-Nya dan taatlah kepadaku,
Indonesian - Indonesian translation