التَّفسير
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الناسخ والمنسوخ
الترجمات
Gece kalk, ancak birazı dışında.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Gece kalk, ancak birazı dışında.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Birazı hariç, geceleri kalk namaz kıl.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Küçük bir bölümü hariç gece boyunca namaz kıl.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا
Gecenin birazi hariç olmak üzere geceleyin kalk (namaz kil).
Turkish - Turkish translation
قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا
Ey örtünüp bürünen! Gecenin yarısında, istersen biraz sonra, istersen biraz önce bir müddet için kalk ve ağır ağır Kuran oku.
Diyanet Isleri - Turkish translation