التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
Haré que sus dificultades vayan en aumento.
الترجمة الإسبانية
17. Le infligiré un severo castigo sin tregua[1096].
____________________
[1096] Según algunos comentaristas, se refiere a que en el infierno tendrá que subir constantemente una montaña de fuego.
____________________
[1096] Según algunos comentaristas, se refiere a que en el infierno tendrá que subir constantemente una montaña de fuego.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
17. Le infligiré un severo castigo sin tregua[1096].
____________________
[1096] Según algunos comentaristas, se refiere a que en el Infierno tendrá que subir constantemente una montaña de fuego.
____________________
[1096] Según algunos comentaristas, se refiere a que en el Infierno tendrá que subir constantemente una montaña de fuego.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا
Haré que sus dificultades vayan en aumento.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation