Obrigá-lo-ei a penosa escalada.(1)
____________________
(1) Segundo alguns exegetas, o castigo de Al Walid será a escalada de ígnea montanha, e, tão logo chegue a seu cume, resvalará, para reiniciar, indefinidamente, a tormentosa escalada, onde se pode perceber certa analogia sisífica.
____________________
(1) Segundo alguns exegetas, o castigo de Al Walid será a escalada de ígnea montanha, e, tão logo chegue a seu cume, resvalará, para reiniciar, indefinidamente, a tormentosa escalada, onde se pode perceber certa analogia sisífica.
الترجمة البرتغالية
سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا
Infligir-lhe-ei um acúmulo de vicissitudes,
Samir El - Portuguese translation