Zar je to davno bilo kad čovjek nije bio spomena vrijedan?
الترجمة البوسنية - كوركت
Ne prođe li čovjeku dio vremena u kojem nije bio spomena vrijedan?!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Čovjeku je prošao dugi dio vremena u kojem nije bio ništa, i u kojem je bio bez spomena.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
El-Insan
هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا
Zar je to davno bilo kad čovjek nije bio spomena vrijedan?
Bosnian - Bosnian translation
Ne prôđe li čovjeku dio vremena u kojem nije bio spomena vrijedan?!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة