التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer ist,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und es wird ihnen dort ein Becher zu trinken gereicht werden, dem Ingwer beigemischt ist.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسٗا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer ist,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation