التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Onlara orada karışımı zencefil olan bir kadehten içirilir.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Orada karışımında zencefil bulunan bir kadehten içerler.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Onlara orada bir kâseden içirilir ki (bu şarabın) karışımında zencefil vardır.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
İkram edilen bu kimselere zencefille karıştırılmış kadehlerde içkiler sunulur.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسٗا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
Onlara orada bir dolu kadeh sunulur ki, karisimi zencefildir.
Turkish - Turkish translation
وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسٗا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
Orada, zencefil karışık bir tasla içirilirler.
Diyanet Isleri - Turkish translation