"Mi vas samo za Allahovu ljubav hranimo, od vas ni priznanja ni zahvalnosti ne tražimo!
الترجمة البوسنية - كوركت
"Mi vas samo zarad Allahova lica hranimo, od vas ni priznanja ni zahvalnosti ne tražimo!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
U sebi su skrivali svoju namjeru, a to je da hranu ne dijele osim radi Allahova Lica, ne želeći pri tome od njih nikakvu naknadu niti pohvalu.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا
"Mi vas samo za Allahovu ljubav hranimo, od vas ni priznanja ni zahvalnosti ne tražimo!
Bosnian - Bosnian translation
“Mi vas samo zarad Allahova Lica hranimo, od vas ni priznanja ni
zahvalnosti ne tražimo!
zahvalnosti ne tražimo!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة