الجذر: طوع
معاني «أطاع» من كتب غريب القرآن
عبارات ورد فيها هذا اللفظ، بشرحها كما جاء في كتب غريب القرآن
- فإن أطعنكم
- في المضجع
- وإن أطعتموهم
- في استحلال الميتة
- تطيعوه
- يعني الرسول عليه السلام
- فإن تطيعوا
- ابا بكر وعمر
- لو يطيعكم في كثير من الأمر
- أي مما تخبرونه فيه بالباطل
صور ورود الكلمة في المصحف
مِشجَّرُ صحبةِ «أطاع»
اللفظُ على ساقِه، وما جاوره في الشجرة الإعرابية معقودٌ إليه
صورُه في المصحف
- وَأَطِيعُوا — ١٤ موضعًا
- وَأَطِيعُونِ — ١١ موضعًا
- تُطِعْ — ٨ مواضع
- وَأَطَعْنَا — ٦ مواضع
- يُطِعِ — ٦ مواضع
- أَطِيعُوا — ٥ مواضع
- تُطِيعُوا — ٥ مواضع
- أَطَعْنَا — موضِعَيْنِ
- تُطِعْهُمَا — موضِعَيْنِ
- أَطَاعَ — موضع واحد
- أَطَاعُونَا — موضع واحد
- أَطَعْتُمْ — موضع واحد
- أَطَعْتُمُوهُمْ — موضع واحد
- أَطَعْنَكُمْ — موضع واحد
- تُطِعْهُ — موضع واحد
- تُطِيعُوهُ — موضع واحد
- سَنُطِيعُكُمْ — موضع واحد
- فَأَطَاعُوهُ — موضع واحد
- نُطِيعُ — موضع واحد
- وَأَطِعْنَ — موضع واحد
- وَيُطِيعُونَ — موضع واحد
- يُطِيعُكُمْ — موضع واحد
ما تعدَّى إليه
- ٱللَّهَ، في ٢١ موضعًا، أولُها سورة آل عمران — الآية ٣٢ — من أسماء الله عز وجل
- فَرِيقًا، في موضعٍ واحد، وهو سورة آل عمران — الآية ١٠٠
- ٱلرَّسُولَ، في ٨ مواضع، أولُها سورة النساء — الآية ٥٩
- أَكْثَرَ، في موضعٍ واحد، وهو سورة الأنعام — الآية ١١٦
- أَمْرِى، في موضِعَيْنِ، أولُها سورة طه — الآية ٩٠
- بَشَرًا، في موضعٍ واحد، وهو سورة المؤمنون — الآية ٣٤
- ٱلْكَٰفِرِينَ، في ٣ مواضع، أولُها سورة الفرقان — الآية ٥٢
- سَادَتَنَا، في موضعٍ واحد، وهو سورة الأحزاب — الآية ٦٧
- أَحَدًا، في موضعٍ واحد، وهو سورة الحشر — الآية ١١
- ٱلْمُكَذِّبِينَ، في موضعٍ واحد، وهو سورة القلم — الآية ٨
- كُلَّ، في موضعٍ واحد، وهو سورة القلم — الآية ١٠
- ءَاثِمًا، في موضعٍ واحد، وهو سورة الإنسان — الآية ٢٤
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى ٱللَّهَ
-
قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ ۖ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ
سورة آل عمران — الآية ٣٢ -
وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
سورة آل عمران — الآية ١٣٢ -
تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ ۚ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
سورة النساء — الآية ١٣ -
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ ۖ فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
سورة النساء — الآية ٥٩ -
وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا
سورة النساء — الآية ٦٩ -
مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ۖ وَمَنْ تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا
سورة النساء — الآية ٨٠ -
وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَاحْذَرُوا ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
سورة المائدة — الآية ٩٢ -
يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ ۖ قُلِ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
سورة الأنفال — الآية ١ -
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ
سورة الأنفال — الآية ٢٠ -
وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ ۖ وَاصْبِرُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
سورة الأنفال — الآية ٤٦ -
وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ أُولَٰئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
سورة التوبة — الآية ٧١ -
وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ
سورة النّور — الآية ٥٢
وللاقتران مواضعُ أخرى لم تُعرَض هنا، عددُها ٩. صفحة «ٱللَّهَ»
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى فَرِيقًا
-
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا فَرِيقًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ
سورة آل عمران — الآية ١٠٠
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى ٱلرَّسُولَ
-
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ ۖ فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
سورة النساء — الآية ٥٩ -
مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ۖ وَمَنْ تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا
سورة النساء — الآية ٨٠ -
وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَاحْذَرُوا ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
سورة المائدة — الآية ٩٢ -
قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۖ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ ۖ وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا ۚ وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
سورة النّور — الآية ٥٤ -
وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
سورة النّور — الآية ٥٦ -
يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا
سورة الأحزاب — الآية ٦٦ -
۞ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ
سورة محمد — الآية ٣٣ -
وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
سورة التغابن — الآية ١٢
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى أَكْثَرَ
-
وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
سورة الأنعام — الآية ١١٦
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى أَمْرِى
-
وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَارُونُ مِنْ قَبْلُ يَا قَوْمِ إِنَّمَا فُتِنْتُمْ بِهِ ۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمَٰنُ فَاتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوا أَمْرِي
سورة طه — الآية ٩٠ -
وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
سورة الشعراء — الآية ١٥١
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى بَشَرًا
-
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
سورة المؤمنون — الآية ٣٤
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى ٱلْكَٰفِرِينَ
-
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
سورة الفرقان — الآية ٥٢ -
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
سورة الأحزاب — الآية ١ -
وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا
سورة الأحزاب — الآية ٤٨
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى سَادَتَنَا
-
وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا
سورة الأحزاب — الآية ٦٧
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى أَحَدًا
-
۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًا وَإِنْ قُوتِلْتُمْ لَنَنْصُرَنَّكُمْ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
سورة الحشر — الآية ١١
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى ٱلْمُكَذِّبِينَ
-
فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ
سورة القلم — الآية ٨
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى كُلَّ
-
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
سورة القلم — الآية ١٠
المواضعُ التي تعدَّى فيها أَطاعَ إلى ءَاثِمًا
-
فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا
سورة الإنسان — الآية ٢٤
ما تعدَّى إليه «أطاع»
الأسماءُ الظاهرة التي وقع عليها هذا الفعل
- ٱللَّهَ ٢١
- فَرِيقًا
- ٱلرَّسُولَ ٨
- أَكْثَرَ
- أَمْرِى ٢
- بَشَرًا
- ٱلْكَٰفِرِينَ ٣
- سَادَتَنَا
- أَحَدًا
- ٱلْمُكَذِّبِينَ
- كُلَّ
- ءَاثِمًا
ولم تُذكَر المواضعُ التي جاء فيها ضميرًا أو موصولًا أو حرفًا، وعددُها ٢٣. هذه صحبةُ اللفظ كما جاءت في الشجرة الإعرابية؛ وفي بعض المواضع خلافٌ بين المعربين، فيُرجَع فيه إلى كتب الإعراب.
مواضع ورود «أطاع» في القرآن
وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ ۚ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الْإِيمَانَ وَزَيَّنَهُ فِي قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الرَّاشِدُونَ
الحجرات — الآية ٧۞ قَالَتِ الْأَعْرَابُ آمَنَّا ۖ قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَٰكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ ۖ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَا يَلِتْكُمْ مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
الحجرات — الآية ١٤أَأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ ۚ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
المجادلة — الآية ١٣۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًا وَإِنْ قُوتِلْتُمْ لَنَنْصُرَنَّكُمْ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
الحشر — الآية ١١وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
التغابن — الآية ١٢وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
التغابن — الآية ١٢فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنْفِقُوا خَيْرًا لِأَنْفُسِكُمْ ۗ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
التغابن — الآية ١٦فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ
القلم — الآية ٨وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
القلم — الآية ١٠أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ
نوح — الآية ٣فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا
الإنسان — الآية ٢٤كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩
العلق — الآية ١٩المواضع ٦١–٧٢ من أصل ٧٢.
الموضوعات القرآنية
موضوعات قرآنية تتضمن آياتها هذا اللفظ