التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
آیا او نمیداند که در آن روز، آنچه در گورهاست، [همه زنده و] برانگیخته میشوند؟
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آیا او نمیداند که چون آنچه در گورهاست، (همه زنده و) برانگیخته شوند؟
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس آیا این انسان فریب خورده به زندگی دنیا ندانسته است آنگاه که الله مردگان قبرها را برانگیزد و آنها را از زمین برای حسابرسی و جزا درآوَرَد امر آنگونه که تصور میکرد نبوده است؟!
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
آیا او نمی داند که چون آنچه در گورهاست, (همه زنده و) برانگیخته شوند؟
Farsi - Persian translation