(Musa) thưa: “Nếu sau này tôi còn hỏi thầy điều gì thì chớ để cho tôi theo thầy nữa. Chắc chắn thầy sẽ có đủ lý do để từ chối (lời khẩn khoản của) tôi.
الترجمة الفيتنامية
Musa thưa với Al-Khudhair: Nếu tôi còn hỏi thầy một điều gì nữa sau lần này thì thầy hãy cứ bỏ tôi, vì tôi đã không còn lý do đồng hành với thầy nữa bởi tôi đã làm trái lời thầy ba lần.
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
(Musa) nói: “Sau lần này, nếu Tôi còn thắc mắc bất cứ điều gì thì Ông hãy không cho tôi đi cùng Ông nữa, bởi lúc đó Ông chắc chắn có đủ lý do để không chấp nhận (lời khẩn xin) của Tôi.”
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة