30.かれは(祈って)言った。「主よ,不義を行う民からわたしを御助け下さい。」
الترجمة اليابانية
قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ
かれは(祈って)言った。「主よ,不義を行う民からわたしを御助け下さい。」
Japanese - Japanese translation
彼(ルート*)は言った。「我が主*よ、腐敗*を働く民に対して、私を勝利させて下さい」。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
そこでかれは人々がしつこく懲罰をもたらすように言ったので、祈りを上げた。「わたしの主よ、不信仰と恥ずべき罪で地上に腐敗を広めるこの民から、わたしを助けたまえ。」
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم