التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
11. Allah initie la création, ensuite Il la recommence ; puis vers Lui vous serez ramenés.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
C'est Allah qui commence la création; ensuite Il la refait; puis, vers Lui vous serez ramenés.
Muhammad Hamidullah - French translation
C’est Allah qui commence la création; ensuite Il la refait ; puis, vers Lui vous serez ramenés.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله