Sie haben, was sie wollen, bei ihrem Herrn; das ist der Lohn der Gutes Tuenden,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Sie werden alles, was sie wünschen, bei ihrem Herrn haben. Das ist der Lohn derer, die Gutes tun
الترجمة الألمانية - أبو رضا
لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمۡۚ ذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Sie haben, was sie wollen, bei ihrem Herrn; das ist der Lohn der Gutes Tuenden,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation