التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
19.その日，アッラーの敵は集められ，火獄への列に連らなる。
الترجمة اليابانية
وَيَوۡمَ يُحۡشَرُ أَعۡدَآءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ
その日，アッラーの敵は集められ，火獄への列に連らなる。
Japanese - Japanese translation
アッラー*の敵たちが業火へと集められ、整列させられる時（のことを、思い起こさせよ）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
審判の日、アッラーはその敵を地獄に召集し、地獄の天使たちが昔の者たちも後世の者たちも一緒にする。かれらは地獄から逃れられない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم