التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
关于复活时的认识，只归于他；果实的脱萼，女性的怀孕和分娩，无一不在他的洞鉴中。在那日，他将问他们：“你们妄称为我的伙伴的，在哪里呢？”他们将说：“我们报告你，我们中绝没有一个人能作证这件事。”
الترجمة الصينية
۞إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَآءِي قَالُوٓاْ ءَاذَنَّـٰكَ مَامِنَّا مِن شَهِيدٖ
关于复活时的认识，只归于他；果实的脱萼，女性的怀孕和分娩，无一不在他的洞鉴中。在那日，他将问他们：你们妄称为我人伙伴的，在哪里呢？他们将说：我们报告你，我们中绝没有一个人能作证这件事。
Ma Jian - Chinese translation
复活日的消息惟真主自知，只有祂知道准确的时间，除祂外无人知晓。果实从保护它的容器中脱落、女性的怀孕和生育，无一不在祂的洞鉴中，任何事物都不能瞒过祂。在那日，真主询问曾经崇拜偶像的以物配主者，关于他们崇拜的偶像说：“佯称是我伙伴的在哪里呢？”以物配主者说：“在你跟前我们承认，我们中任何人不能作证你有匹配。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم