Yarın kimin kendini beğenmiş yalancı olduğunu bilecekler.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Yarın onlar kimin yalancı küstah olduğunu görecekler.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Yarın onlar, çok yalancının ve şımarığın kim olduğunu bileceklerdir.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kıyamet günü Salih'in mi yoksa onların mı zorba yalancı olduğunu görecekler.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
سَيَعۡلَمُونَ غَدٗا مَّنِ ٱلۡكَذَّابُ ٱلۡأَشِرُ
Yarin onlar, yalanci, küstahin kim oldugunu bilecekler.
Turkish - Turkish translation
سَيَعۡلَمُونَ غَدٗا مَّنِ ٱلۡكَذَّابُ ٱلۡأَشِرُ
Yarın, kimin pek yalancı ve şımarık olduğunu bileceklerdir.
Diyanet Isleri - Turkish translation