Ва субҳгоҳон азобе пойдор ононро фаро гирифт
الترجمة الطاجيكية - عارفي
38. Ва ба таҳқиқ, бомдодон азоби пойдору бардавом(1) ба суроғашон омад.
____________________
1. Он азоб, боридани санг бар болояшон ва сарнагун кардани диёрашон
буд.
____________________
1. Он азоб, боридани санг бар болояшон ва сарнагун кардани диёрашон
буд.
الترجمة الطاجيكية
وَلَقَدۡ صَبَّحَهُم بُكۡرَةً عَذَابٞ مُّسۡتَقِرّٞ
Албатта бомдодон азобе пойдор ба сарвақташон омад.
Tajik - Tajik translation