Alles, ob klein oder groß, wird in Zeilen niedergeschrieben.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und alles Kleine und Große ist niedergeschrieben.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَكُلُّ صَغِيرٖ وَكَبِيرٖ مُّسۡتَطَرٌ
Alles, ob klein oder groß, wird in Zeilen niedergeschrieben.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation