التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
9. Сўнгра мен уларга (ўз даъватимни) очиқ эълон ҳам қилдим, пинҳона сир қилиб ҳам айтдим.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Сўнгра, албатта, мен уларга ошкора ва яширин (даъват) қилдим.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا
Сўнгра, албатта мен уларга эълон ва сиррий (даъват) қилдим.
Uzbek - Uzbek translation