التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Toda alma será rehén de lo que haya hecho,
الترجمة الإسبانية
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ
Toda alma será rehén de lo que haya hecho,
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation