അല്ല; പക്ഷെ, അവര് പരലോകത്തെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല.
الترجمة المليبارية
كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ
അല്ല; പക്ഷെ, അവര് പരലോകത്തെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ
ഒരിക്കലുമില്ല. അവര്ക്ക് പരലോകത്തെ പേടിയില്ല എന്നതാണ് സത്യം.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation