التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
Asla! Doğrusu onlar ahiretten korkmuyorlar.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Hayır! Aksine onlar ahiretten korkmuyorlar.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Hayır! Aslında onlar ahiretten korkmuyorlar.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Durum hiç de öyle değildir. Bilâkis sapıklıklarında devam etmelerinin asıl sebebi onların ahiret azabına iman etmiyor olmalarıdır. Bu yüzden kâfir olarak kalmışlardır.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ
Yok, yok onlar ahiretten korkmuyorlar.
Turkish - Turkish translation
كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ
Hayır; daha doğrusu ahiretten korkmazlar.
Diyanet Isleri - Turkish translation