التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt, einen unheilvollen.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wahrlich, wir fürchten von unserem Herrn einen finsteren, unheilvollen Tag.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسٗا قَمۡطَرِيرٗا
Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt, einen unheilvollen."
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation