التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
15. Eh bien si ! Son Seigneur, Tout Voyant, l’observait en permanence.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا
Mais si! Certes, son Seigneur l'observait parfaitement.
Muhammad Hamidullah - French translation
Mais si ! Certes, son Seigneur l’observait parfaitement.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله